Prevod od "tilbage i vores" do Srpski

Prevodi:

у нашим

Kako koristiti "tilbage i vores" u rečenicama:

Jeg ville have ham tilbage i vores liv.
Samo sam ga želela opet u našim životima.
Du skal ikke tro, at du bare kan komme tilbage....i vores liv, Aaron.
Nemoj misliti da možeš samo tako stupiti... natrag u naše živote, Aaron.
Bøjer vi os det mindste for Hallona, svarer det til at tage et kæmpe skridt tilbage i vores udvikling.
Ako imalo popustimo Haloncima, to æe biti ogroman korak unazad u našem razvoju.
Ærgerligt vi har et trick tilbage i vores ærme det tvivler jeg på
Baš šteta što mi imamo još jednog keca u rukavu. Sumnjam.
Om mindre end en uge er de tilbage i vores galakse og i større antal.
Mislim da imamo manje od nedelju dana pre nego što se vrate u galaksiju u mnogo veæem broju.
Jim var lige kommet tilbage i vores liv.
Jim samo što se vratio u naše živote.
Få magtbalancen tilbage i vores hænder.
С равнотежом ствари у нашим рукама.
Det er i sandhed en historisk dag. Den eneste gang, en præsident har trukket sig tilbage i vores 200 år lange historie.
Ovo je istorijski dan i prvi put da je predsednik dao ostavku u 200-odisnjoj istoriji.
Vi er helt tilbage i vores eget felt.
Još smo duboko u vlastitom zaleðu.
Trick finder ud af at få os tilbage i vores legemer, Ciara.
Trick æe naæi naèin da nas vrati u naša tela, Ciara.
Så nu kan du få os tilbage i vores legemer?
Znaèi li to da si našao naèin da nas vratiš u naša tela?
Du har bragt den mand tilbage i vores liv, ind i vores familie?
Vratio si ga u naše živote, u našu porodicu?
Og nu vil regeringen smide de her farlige djævle tilbage i vores samfund.
A vlada vraæa ta opasna èudovišta u našu zajednicu!
Folk var ikke ligefrem forstående tilbage i vores verden.
Ljudi to nisu mogli da razumeju to èak ni u našem svetu. U redu, hajde da ne brinemo o "šta ako".
sal var vores bedste veninde helt tilbage i vores vilde ungdom... men med tiden har vi på en måde valgt forskellige retninger.
Nadam se da imamo votke. Nemamo, Mitchelle. Sal je bila naša najbolja frendica kad smo partijali, ali kroz godine smo otišli u razlièitim smjerovima.
Jeg havde et møde med en anden forsikringsmand og der går nok et par måneder før vi kan komme tilbage i vores hus
Moram se naæi s drugim izdavaocem, i izgleda da neæemo nekoliko meseci moæi da se vratimo u našu kuæu.
Jeg er den sidste ældre tilbage i vores kult. Det er min pligt at beskytte vores kræfter. Og vores kræfter er ingenting, hvis den baby vokser sig større.
Моја је дужност да заштитим наше моћи, а оне ништа не значе ако је беба жива.
En forsker så langt tilbage i vores udvikling og han opdagede at alle mennesker kommer fra kun to typer aber.
Neki nauènik je istraživao našu evoluciju i otkrio je da svi ljudi potièu samo od dve vrste majmuna:
I morgen er vi måske tilbage i vores gamle job, men i aften udlever vi drømmen.
Sutra, možda se vratimo našim reguralnim poslovima. Ali veèeras, živimo san zajedno!
Mit sikkerhedsteam kan have bogen tilbage i vores hænder før han har oversat titelsiden, men kun, og kun hvis du og Masteren viser mig den respekt, jeg fortjener.
Моје обезбедјење може имати књигу у нашим рукама пре него што је превео насловну страну... већ само, само, ако и твој Господар ми плати поштовање заслужујем!
Det er en sand ære at have dig tilbage i vores nærvær.
Prava je èast da ponovo budeš meðu nama.
Vi vil have dig tilbage i vores liv.
Ja, ja... Želimo te nazad u našim životima.
2.6089990139008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?